Collaboration for the book «Strands of Joy»

Otro de los proyectos editoriales con el que colaboramos es el libro de tejido Strands of Joy, una publicación impresa de Laine en colaboración con la diseñadora Finlandesa Anna Johanna.

Another publishing project we collaborate with is the Strands of Joy , a print publication by Laine in collaboration with Finnish designer Anna Johanna.

Laine es una revista y editorial nórdica dedicada a los amantes del tejido de punto. Su trayectoria es larga y nos tiene acostumbrados a increíbles trabajos con una estética tan cuidada que hace que sus publicaciones sean piezas de colección. En este proyecto se unen a la diseñadora Anna Johanna creando una publicación donde los tejidos, llenos de detalles y texturas, se lucen en un ambiente romántico y relajado. 

Laine is a Nordic magazine and publisher dedicated to knitting lovers. His career is long and he has us accustomed to incredible works with such a careful aesthetic that he makes his publications collector’s items. In this project they join the designer Anna Johanna creating a publication where fabrics, full of details and textures, shine in a romantic and relaxed atmosphere.

El libro nos presenta 20 diseños donde el cambio de color es protagonista, estos incluyen sweaters y cardigans, así como un vestido elegante, un gorro de calentamiento y un sweater para niños. 

Los patrones son diseños sin costura y se tejen tipo top down. Un hermoso libro donde podrán encontrar diversos proyectos tanto para relajarse tejiendo, como para estar enfocados en un tejido complejo.

“Strands of Joy features 20 versatile colourwork patterns, including sweaters and cardigans as well as an elegant dress, a warming hat and a kid’s pullover. The patterns are worked seamlessly from top down. Cast on a mindless two-colour project or let your mind find peace in more complicated knits that require you to stay focused.”

Estamos totalmente encantados con el diseño que Anna realizó utilizando uno de nuestros hilados, Alpaca Heather. La mezcla de lana y alpaca luce muy bien en el trabajo de color de del súeter Reed pullover en los colores Grey, Honeycomb and Kohl.

We are totally delighted with the design that Anna made using one of our yarns, Alpaca Heather. The wool and alpaca blend looks great in the color work of the Reed Sweater, in the colors Gray, Honeycomb and Kohl.

Será lanzado oficialmente el 19 de Febrero, pero ya está habilitada su pre-ordenen el siguiente link.

It will be officially released on February 19, but its pre-order is already enabled in the following link.